Less subs = less quality ///À moins de joueurs, moins de qualité

For today's game, we were uncharacteristically short on players. We usually have two full lines and three defenseman per side, which allows the pace of the game to be high-tempo (at least in my perception). Today we only had two subs per side, which leads to longer shifts, more sloppy play, and generally lowers the quality of the game.

I scored low glove side, but the game itself was not as pleasant as usual. It throws me off to not do my usual 90 second high energy shifts. At least we had two goalies!

///Pour le match d'aujourd'hui, il nous manquait des joueurs. D'habitude, nous avons deux trios et trois défenseurs, ce qui permet au jeu d'avoir un bon tempo (du moins dans ma petite tête). On avait seulement deux joueurs sur chaque banc : les présences sur la patinoire étaient trop longues, le jeu était décousu, et la qualité de l'expérience a été plus basse.

J'ai compté dans la partie inférieur droite, sous le gant, mais le match n'a pas été aussi excitant que j'espérais. Au lieu de faire des présences énergiques de 90 secondes, j'étais moins focussé. Au moins, on avait deux gardiens!