Sunday 17 June 2007

Dads & Hockey ///Les pères et le hockey


We learn a lot from our parents. I grew up watching hockey on TV because my Dad did. When I played hockey outside, he would sometimes come out and shoot pucks with me. He was also there to tie up my skates in Atom hockey. Thanks, Dad, for sharing your passion with me.


///On apprend beaucoup de nos parents. J'ai grandi en regardant le hockey à la télévision car mon père le faisait. Quand je jouais au hockey dehors, parfois il venait prendre des lancers avec moi. Il était là pour attacher mes patins lorsque j'ai commencé à jouer au hockey atome. Merci, papa, d'avoir partagé ta passion du hockey avec moi.

No comments:

Blog Archive