300th Post ///300ième billet

Each time I hit a hundred posts, I'm amazed at the fact that I always have a new angle or a new story to tell about my love for hockey. Even though we're in the midst of the NHL's low point of the year, there's still plenty to talk about. Here's to hoping that you enjoy it as much as I do.

///Chaque fois que j'atteint le cap du centième billet, je me surprends du fait que j'ai toujours plein de choses à raconter au sujet de mon amour du hockey. Même si on est en plein dans la saison morte de la LNH, il y a toujours des choses à dire. J'espère que vous y prenez autant plaisir que moi.