Graceful Pee-Wee's ///Des pee-wees qui ont de la grâce

I attended the final game of the 2007 All-Ontario Pee-Wee Cup 'AAA' Championship at ScotiaBank Place Saturday with my father, brother-in-law and two nephews, and I was struck by the grace of these young players. All 12 and under, these kids all have a smooth skating stride, and their hockey sense is a joy to behold. The Cup was won by the York Simcoe Express team.

///J'ai assisté au match final du "2007 All-Ontario Pee-Wee Cup 'AAA' Championship" à la Place Scotia samedi, avec mon père, mon beau-frère et mes deux neveux. J'ai été frappé par la grâce démontrée par ces jeunes joueurs. Ils ont tous moins de 12 ans, and leur coup de patin est simplement majestueux. Leur sens du jeu fait rêver des joueurs comme moi. La coupe a été remportée par l'équipe York Simcoe Express.